ENG
Rain and fog is unusual a Sommer morning in Kåfjorden in Troms. Everyone have become jet-lagged due to the midnight sun. The sun kept on shining the whole night. Nine in the evening in south Norway looks the same as two in the morning in Kåfjorden.
We were all up at around eleven at day 8. Ready for Alta. The accountant patched up the programmers arm and then told us to fuel up the scooters and the jerry cans before we left. The distance between gas stations become sparse the longer north we travel.
The caravan-man
Norwegian roads are filled with caravans during the summer. We saw caravans everywhere. On parking lots, pit stops, gas stations, along the river banks, bus stations, truck stops, and if there is a view, there is a caravan. However, this caravan-man, wearing a golden clock on his arm. Pulled out his caravan from a supposed to be a meeting spot for cars in the oncoming lane. He stopped there because of the view. The architect and the stonemason had finally reached a higher scooter-speed than usual downhill. Almost reaching the speed limit on the road. Until the caravan-man pulled out in front of us. We hit the brakes all we could. The stonemason had to overtake the caravan. The architect managed to brake enough. That was not the most dangerous part. The caravan-man pulled out in front of a hilltop. An oncoming car would probably not be able to stop. For a semitrailer to stop, not a chance without hitting someone. Us, the caravan-man, both, or the other caravan parked at the meeting spot.
We reached Alta as planned. Though, we decided to drive further. To Olderfjord camping. This gives us a shorter distance to Nordkapp and back to Alta at day 9.
“Amerikansk blanding”. We had a long discussion about it in the kitchen in Kåfjorden. The accountant is an Amerikansk blanding-expert.
Norwegian text below the picture.
NO
Midtnattsol
Tåke og regn. Uvanlig sommermorgen i Kåfjorden i Troms. Alle har blitt døgnville siden vi passerte polarsirkelen. En av oss får ikke sove med mindre det er bekmørkt. Så han fikk det mørkeste rommet og sov så godt at han ble amper. En annen snakket med veggen gjennom natten. Den tredje brukte opp all luften på rommet med tunge pust. Så tungt at den som snakket med veggen egentlig skulle vært bevisstløs som følge av oksigenmangel. Den siste av oss opplevde morgenen med regn og tåke. Han våknet mellom seks til åtte om morgenen. Men utviklet et sterkt søvnunderskudd de siste dagene fordi han tror han legger seg klokken ti, men klokken er egentlig to om morgenen.
Halv tolv er hele gjengen oppe. Økonomen gikk i t-skjorte. Vi andre var kledd i ullundertøy og ullgensere. Pakkingen gikk rask. Økonomen bandasjerte og satte på en skinne på armen til programmereren. Så la vi ut på reisen med mål i å passere Alta. Før vi reiste pekte økonomen. “Om 45 minutter er dere der. På andre siden av fjorden. Så kort har dere kjørt.” Avstandene her er enorme. Vi tror vi ser mulighet for tanking på bensinstasjonen vi skal til fra svingen vi kjørte på, men så er det en luresving som sendte oss inn i en ny fjord som er 20 kilometer dyp.
Campingvogn-mannen
Arkitekten og mureren fikk ekstra fart på scooterne på vei ned bakken på en fin svingete strekning. Vi nådde nesten fartsgrensen i den bakken. Ut fra en veiskulder på venstre side svingte en campingvogn ut foran oss. Han må ha sett oss, men kjørte ut foran oss allikevel. Vi stod begge på bremsene og hornet. Mureren svingte unna og kom seg foran bilen. Arkitekten fikk bremset nok og lagt seg bak campingvogna. I ettertid tror jeg ikke campingvogn-mannen tenkte på at han la seg ut i motsatt kjørefelt ved en bakketopp. En semitrailer ville nok ikke sett bilen med campingvogna i tide til å rekke å bremse ned. Den ville nok pløyd gjennom campingvogna. Satt alle i fare. Mureren ble ekstremt provosert av situasjonen og gjengjeldte med å få campingvogn-mannen til å parkere bilen kilometer senere ved å nekte han forbikjøring.
Vi passerte Alta og kjørte videre til Olderfjord camping. Dette gir oss mindre kjøring på dag 9.
Økonomens middagsspesialitet: egg og amerikansk blanding.
Frokosttemaet i Kåfjorden.
“Så testa jeg ulik mat til frokost.” Økonomen
“Jeg stod opp klokka seks på morgenen og du hadde ikke lagt deg.” Mureren
“Ja.” Økonomen
“Havregryn ble jeg dehydrert av. Så jeg testa ulik mat. Da fant jeg amerikansk blanding.” Økonomen
“Hvordan fungerte det?” Programmereren
“Bra, jeg brukte litt rapsolje i det.” Økonomen
“Ikke litt. Blubb blubb blubb.” Mureren
“Haha. Faen! Koster det bare 22kr for én kilo.” Programmereren hadde googlet amerikansk blanding
“Det er dyrt.” Mureren
“Tidligere kosta det 10 til 14 kroner.” Arkitekten
“Jeg har kjøpt så mye. Så prisene bare steig og steig.” Økonomen
