ENG
The journey at day 7 went smooth. The goal is to reach Kåfjorden. To meet the accountant, a childhood friend of ours. The breaks were short and the scooters worked the whole day. There was nothing particular to look at while driving except for mountains, water, clouds, trees, tarmac and caravans. Things we’ve seen before.
Dinner and beds were made ready when we reached Kåfjorden. Before we had settled down in the house. The programmer needed help from the accountant to take of the casting. The accountant has experience as a military medic. The broken arm seems to be fine, even though it’s a week to early to take it off. When the accountant began searching for the garden shears the programmer grabbed the engineer for help instead.
“We have a eight seats Caravelle with eight different seats.”
“All the seats have different stitching and shades of gray.”
“The cars colour code is unique. No other Caravelle has the same colour.”
Random dialog
NO
Reisen på dag 7 gikk radig. Stoppene var korte og scooterne fungerte hele dagen. Målet på etappen er å nå Kåfjorden. Økonomen, en barndomskamerat av oss bor der. Middag og overnattingsplasser var ordnet klart da vi kom dit. Under er utdrag av dialoger fra dagen.
Morgen
Ballangen camping – alle har lagt seg i den trange campinghytta.
“Døra til bilen er låst igjen.” Mureren
“Du sa jeg skulle låse.” Programmereren
“Ja, på rasteplassen. Hvor er nøkkelen?” Mureren
“I bukselomma.” Programmereren
“Æsj!” Mureren
“Hva?” Programmereren
“Den er sikkert full av brukt snus.” Mureren
“Haha.” Programmereren
Middag
Pizzabakeren i Bardufoss
“Dette er det verste stedet vi har spist. Tre folk på jobb. Ingen service og folkene bak oss kom samtidig og har ikke fått maten etter 40 minutter. Hvor vanskelig kan det være å lage en pizza med ferdig innstilte ovner og ferdigdoserte pizzaer? De har ikke vaske bordene en gang. Jeg kan legge armene på dette bordet. De kommer til å henge seg fast.”
Arkitekten, ingeniøren, programmereren og mureren snakker i munnen på hverandre. Dette er det dårligste stedet vi har spist hittil på reisen. Vi må skrive brev til ledelsen.
“Vi har en åtterseters Caravelle med åtte forskjellige seter.”
“Alle setene er forskjellig sydd med forskjellig farge.”
“Fargekoden på bilen er unik. Det er ingen andre Caraveller med en så rød farge.”
Programmereren og mureren
Ettermiddag
“Jeg stoppa på en parkeringsplass med masse campingbiler. Da jeg stod utenfor bilen kom en mann med stor bart spankulerende bort og kikket inn i bilen. Så ristet han på hodet og gikk.” Programmereren
“Hadde du hatt polske skilter hadde han ringt politiet.” Mureren
“Han må ha sett alt rotet. Sikkert trodd at jeg hadde stjålet alle tingene.” Programmereren
Kvelden
Preferanser for kjørerute.
“Jeg liker å kjøre rundt.” Ingeniøren
“Rundt, faen da kommer vi aldri fram.” Mureren
“Nei, når vi kjører rundt bruker vi den tiden vi trenger. Det er deilig.” Ingeniøren
“Nettopp.” Mureren
“Dere kjører en penis.” Økonomen
“Heh?” Arkitekten
“Ruten kommer til å bli en penis på kartet.” Økonomen
Mureren blør på halsen på det punktet hjelmen ikke beskytter.
“Hva skjer med deg? Du blør!” Økonomen
“Jeg ble påkjørt av en mygg.” Mureren